|
Post by Deathwing on May 5, 2007 13:29:09 GMT -5
Steve Perry conocido por todos nosotros por sus estupendas novelas de AVP y Aliens ha llegado a un acuerdo con Dark Horse para comenzar a escribir una nuevanovela que tentativamente lleva por nombre "Predator: Turnaround", que sería su primer trabajo exclusivo para la serie de Predator.
Steve planea escribir esta novela con la colaboración de su hija, Stephanie Perry, que no desconoce el trabajo de la franquicia tampoco ya que a escrito más novelas para las franquicias que su mismo padre.
Steve no a dado grande detalles sobre la novela todavía pero nos dice:
"Si les gusta el personaje de Bob Lee de Stephen Hunter, tendrán un maravilloso momento con la novela de Predator".
|
|
|
Post by sphinx on May 5, 2007 23:55:36 GMT -5
No podría darte mi opinión sobre Perry porque no he leido aún sus obras, me parece que estabas traduciendo la novela de AVP al Cristiano, tómalo como quieras pero si el trabajo de Perry se parece un poco al que hiciste en AVP: El Comienzo, también me gustará.
Si me pudieras dar un adelanto de lo que contiene su trabajo, quizás empiece a tener idea de lo que vendrá. Y si te tomaste la molestia de abrir un espacio para discutir sobre Perry, no cabe duda de que será bueno.
|
|
|
Post by Deathwing on May 6, 2007 16:28:30 GMT -5
Tendras que darme tiempo "sphinx" ya que el trabajo va a pasos muy lentos y es posible que salga primero esta novela ah que yo termine de traducir una de ellas
Pero bueno aprovecho esto para dejarles una entrevista con Steve Perry sobre su proximo proyecto:
"AVP Galaxy-Para aquellos que no te conocen dino algo acerca de ti y de como te involucraste en la franquicia de Alien y Predator-
Steve Perry - Antes de que hubiera comics de Dark Horse la persona que eventualmente fundo la compañia, Mike Richardson me contacto cuando adquirio los derechos de novelizacion de sus novelas graficas. Le gusto mi trabajo por lo tanto me dio el trabajo.
AVP Galaxy- ¿Eras fan de las dos peliculas antes de que comenzaras a trabajar con ellas?
Steve Perry- Oh, Si. Aliens fue una gran pelicula de horror, A2, fue una buena imagen de Ciencia Ficcion, A3 no me gusto mucho. Predator con Arnold fue divertida. Danny Glover, siempre me a gustado, pero creo que la primera pelicula fue mejor........... AVP bueno, lo hubieran hecho mejor si hubieran tomado a los comics y los libros mi hija y yo hicimos las bases del script. En mi opinion.
AVP Galaxy- Tu lanzaste la primera linea de novelas de Aliens, escribiendo las primeras 3 novelas de AVP que lanzaste junto con tu hija. ¿Como obtiviste la primicia de escribir las novelas?
Steve Perry- A travez de Mike Richardson.
AVP Galaxy- Muchas de tus novelas de Aliens/Predator han sido adaptaciones de comics. Como le haces para adaptar los comics a una novela.
Steve Perry- Facil, Usas los comics como una linea de fuera y tu expandes ese material, agregando cosas para explicar cosas que no puedes hacer con imagenes.
AVP Galaxy- ¿Puedes decirnos algo sobre Turnaround? ¿Cual es la historia?
Steve Perry - No puedo entrar en muchos detalles mas en los que ya he mencionado en mi blog. Tendra mucha accion."
|
|
|
Post by sphinx on May 7, 2007 2:00:54 GMT -5
Me siento muy avergonzado contigo Rhad, no era mi intención que te pusieras a traducir este artículo,, el cual agradezco, saber que alguien adapta Comics a Novelas es poco usual. Asi que me disculpo por ello, la idea era por ejemplo decir: Perry escribió El Depredador de la Mancha y es la historia de un Hidalgo que lucha contra Aliens de viento.
Nooo, cómo crees que voy a ponerte a traducir toda la novela, de todos modos leí esta traducción y qué bárbaro 3 novelas de AVP. Se parece a la que escribe las novelas de Harry Proctor, las escribe por docena. Gracias por haber hecho la traslación y de nueva cuenta te pido me disculpes.
|
|
|
Post by Deathwing on May 7, 2007 14:39:57 GMT -5
Wow tranquilo amigo no pasa nada, no traduci este artículo por obligacion o algo por el estilo, lo traducí para darlo a conocer aqui y que supieran un poco de él y de su trabajo, no pasa nada.
De igual forma con las novelas uno de mis proyectos a largo plazo es traducir todas las novelas al español, pero llevara tiempo apenas transcribi las 4 novelas hace 3 o 4 meses asi que ahora el siguiente paso es traducirlas.
Las novelas que a escrito "Steve" son: "AVP: Prey" "AVP: War" "Aliens: War Female" entre otras.
|
|
|
Post by sphinx on May 7, 2007 23:48:38 GMT -5
Gracias Rhad, yá leí tu comentario y veo que ahora serán 4 novelas por traducir, tienes un trabajo colosal por delante, vas a traducir, mejorarás la apariencia de tu Página Web, juegas AVP2 con los muchachos, nos dás respuesta a todos en los foros, buscas información en Internet, estás escribiendo otra historia para el Fan Fic y todavía para descansar, haces fotomontajes y gráficos con el PhotoShop, perdona que sea un adulador pero debes vivir en otra dimensión paralela. Te felicito en verdad "Rhad", no por nada eres "Cetanu", si yo pudiera cambiar mi categoría, me pondría en "Pre Natal".
En cuanto a los títulos que has mencionado, me doy cuenta que nada tienen que ver con el AVP que yo conozco, parecen muy interesantes y el de AVP: War es el que más lláma mi atención. Se siente que es del tipo de Novela que yo quisiera leer y tengo la esperanza de ver que su relato ocurra en el futuro, no por nada me gustó tanto AVP2: Alternativo, ahí usaste además naves espaciales y demás hierbas. Esas cosas siderales me gustan horrores.
¿Sabes si "Predator: Turnaround" será el nombre definitivo de la novela?
|
|
|
Post by Deathwing on May 8, 2007 13:49:32 GMT -5
Enefecto AVP: War es una buena historia te recomiendo que te pases por nuestra seccion de descargas ahi esta el comic de AVP: War y asi podras darte cuenta de que se trata la trama y darte una idea de lo que vendria a ser la novela, que es algo mas aumentado y explicito.
AVP War de igual forma transcurre en el futuro igual que sus similares de AVP: Prey y AVP todas ellas orientadas en un futuro.
Sobre la nueva novela de "Steve Perry" enefecto llevara por nombre "Predator: Turnaround".
Saludos!
|
|
|
Post by sphinx on May 9, 2007 1:04:16 GMT -5
Gracias buen amigo, voy a descargarla, pero antes quiero comentarte, tiempo atrás descargué uno de los comics y también el programa para verlo, me dí cuenta que es un lector de archivos PNG, el comic en sí es un PNG.
¿Qué hace diferente a este programa de PhotoShop por ejemplo?
|
|
|
Post by Deathwing on May 9, 2007 18:05:18 GMT -5
PhotoShop es un programa de edición de imágenes mientras que el CDisplay es solamente un visor de archivos .cbz y .cbr que es un formato para juntar muchas imágenes en un solo archivo ya que estos archivos que te menciono creo que sólo se abren con esta clase de programas.
Saludos!
|
|
|
Post by sphinx on May 9, 2007 22:35:15 GMT -5
Gracias Rhadamanthys, yá logré cargar el comic, aún no lo he visto, pero lo haré para seguir tu sugerencia y darme una idea en qué consiste la novela de Perry. No será necesario que respondas este mensaje porque a partir de mañana no podré leerlo y no podré agradecerte tus comentarios.
El Viernes debemos tener nuestras cosas empacadas y listas para subirlas a un vagón de ferrocarril, nos mudaremos al Estado de Veracruz, el problema se presentará a la hora de conocer con qué servicios cuenta la comunidad a la que vamos y si hay disponibilidad de línea telefónica. Una vez superado eso, podré volver a participar aquí.
No sé cuánto tiempo llevará eso, en especial si hay servicio de Internet Público. Aunque sólo me ausentaré durante un período corto, quiero agradecerte todas las horas que has dedicado a leer mis comentarios y darle respuesta a los mismos.
Bien buen amigo, no me despido, voy a estar en OFF unos días, eso creo y luego volveré a sintonizar Radio Planet Yaujta, la estación más en onda del momento. Gracias Rhad, nos vemos en unos días.
|
|
|
Post by Deathwing on May 10, 2007 12:37:41 GMT -5
Como bien mencione en otro tema esperamos que te vaya muy bien con la mudanza "sphinx" y esperamos tenerte de vuelta muy pronto por estos rumbos.
Y espero que cuando regreses tengamos ya el trailer de AVP2 para que lo disfrutes.
Saludos!
|
|
|
Post by Deathwing on Aug 3, 2007 10:38:43 GMT -5
Hace 2 meses se anunció la nueva novela de Steve Perry llamada "Predator: Turnabout" y eldía de hoy se lanza a la red el cover de esta novela. Espero la página de perfil de estanovela muy pronto, esten al pendiente:
Me agrada mucho el cover, creo que es el mejor en cuanto a covers de novelas de Predator.
|
|
xscaralienx
UnBlooded
me consideran un deshonor, pero yo me considero la perfecci?n, el Predalien.
Posts: 18
|
Post by xscaralienx on Aug 5, 2007 10:29:40 GMT -5
wow, el cover esta genial, esperemos ver la novela completa ;D
|
|
|
Post by Deathwing on Aug 5, 2007 18:55:36 GMT -5
"Steve" en su blog a puesto lo que parece ser el cover completo, aqui se los dejo:
Es una de las mejores caratulas que he visto en cuanto a novelas "Predator"
|
|
Wolfmarian
Elder
Xenomorfo...el organismo perfecto
Posts: 625
|
Post by Wolfmarian on Aug 13, 2007 5:49:09 GMT -5
La verdad sea dicha, el cover tiene una muy buena pinta, y hasta ahora es el más trabajado que he visto, me gusta mucho más los dibujos originales que los trabajos a photoshop en este caso.
La verdad sea dicha, no tenía ni idea de que este autor hizo crecer lo conocido sobre la cultura yautja, lo que hizo dio pié a los frikies a crear y expandir las teorías hoy aceptadas por la mayoría.
Y tampoco tengo mucha idea de las novelas sobre este mundillo de AvP, aliens y depredadores, me tendré que informar por mi cuenta (para no offtopiquear más aquí).
saludos.
|
|